Faslli Haliti

Faslli Haliti - (ur. 5 grudnia 1935 w Lushnji) - albański poeta, tłumacz i malarz.

Życiorys

Ukończył naukę w liceum artystycznym Jordan Misja w Tiranie, w klasie malarstwa. Po odbyciu służby wojskowej zapisał się na studia filologiczne na Uniwersytecie Tirańskim. Po ukończeniu studiów w 1961 pracował jako nauczyciel w jednej ze szkół w Lushnji. Pierwsze wiersze opublikował w prasie w 1963. W 1969 wydał pierwszy tomik poezji pt. Dzisiaj (alb. Sot), za który otrzymał nagrodę państwową i członkostwo w Związku Artystów i Pisarzy Albanii. W okresie albańskiej rewolucji kulturalnej napisany przez niego poemat Dielli dhe rrëkerat uznano za błędny ideologicznie. W okresie 1973-1983 miał zakaz publikowania. W ramach reedukacji zesłany na cztery lata do pracy w rolniczej spółdzielni produkcyjnej w Shegan k. Fieru. Po dłuższej przerwie kolejny tomik wierszy wydał w 1984. W jego dorobku znajduje się obecnie 7 tomików poezji.

Oprócz działalności literackiej zajmował się także malarstwem. Pierwsza wystawa jego prac miała miejsce w 1970 w Tiranie. Haliti ma także bogaty dorobek jako tłumacz. Czytelnikom albańskim udostępnił powieść Aino Kallas - Pastor z Reigi, a także utwory Majakowskiego, Jesienina, Moravii, Lorki i Nasosa Vajanisa.

Odznaczony orderem Naima Frasheriego III kl., otrzymał też tytuł Honorowego Obywatela Miasta Lushnje.

W życiu prywatnym żonaty (żona Nirvana), ma trójkę dzieci (córki Manjolę i Gentę oraz syna Helidona).

Dzieła

• 1969: Sot (Dzisiaj)
• 1984: Mesazhe fushe
• 1986: Edhe shkronjat paskan gojë
• 1997: Mbrapsht (Z powrotem)
• 1998: Lamtumirë kapedanët e mi
• 2000: Çartje (Delirium)
• 2006: Kujt t'i besoj (Pamiętaj, abyś wierzył)

Przypisy

Bibliografia

• Biogram Halitiego na portalu literatury albańskiej
• Wywiad z poetą