Dușan Baiski

Dușan Baiski sau Baiszki (n.11 martie 1955, în Sânnicolau Mare, județul Timiș) este un scriitor și publicist român. Din 1990 este membru al Uniunii Scriitorilor din România. Lucrează la Centrul Regional de Inovare și Transfer Tehnologic din Timișoara, Este inițiatorul și coordonatorul general al proiectului Banaterra - Enciclopedia Banatului.

Debuturi

Debutul publicistic l-a avut în revista Forum studențesc din Timișoara, cu povestirea science fiction "Meșterul Manole". Pe plan editorial a debutat în 1984 cu lucrarea "Averse izolate".

Colaborări la publicații

A colaborat la diverse publicații din România: Forum studențesc, Orizont, Paradox, Helion, Književni Život, Radio Timișoara, Radio București, Știință și tehnică, Renașterea bănățeană, Realitatea bănățeană, Banatske novine, Orientări (Galați), Ca și cum (Arad).

În străinătate a colaborat la publicațiile Naša reč, Tribuna tineretului, Književna reč, Stremljenja din Iugoslavia și Observator din Germania.

Cărți publicate

• Averse izolate, Editura "Facla" din Timișoara - 1984 (proză scurtă);
• Radiografia unui caz banal, Editura "Facla" din Timișoara - 1988 (proză scurtă);
• Ljubav među senkama ("Dragoste între umbre"), Editura Kriterion, București, 1990 (poezie în limba sârbă);
• Migrațiile, roman de Miloš Crnjanski, Editura de Vest din Timișoara - 1991 (traducere din limba sârbă, în colaborare);
• Luna și tramvaiul 5, Editura "Marineasa" - 1994 (proză scurtă);
• Piața cu paiațe, Editura "Marineasa"- 1994 (teatru);
• Mătase și vin fiert de Chang Shiang Hua, Editura "Paradox" din Timișoara - 1994 (poezie, traducere din limba sârbă);
• Cuțitul de Vuk Drašković, Editura"Helicon" din Timișoara - 1995 (roman, traducere din limba sârbă).
• Cartea iubirii de Dragan Dragojlović, Editura "Hestia", Timișoara,1996 (poezie, traducere din limba sârbă).
• Antologie de poezie chineză contemporană de Zhang Xianghua și Radosav Pušić, "Editura de Vest", Timișoara, 1996 (poezie, traducere din limba sârbă).
• Lacrima - Orient și Occident de Chang Shiang Hua, Editura „Anthropos" din Timișoara - 2000 (eseuri și poeme, traducere din limba sârbă).
• Turism în Muntenegru - culegere de texte de pe site-ul muntenegrean www.visit-montenegro.com - Editura „Anthropos" din Timișoara - 2004 (traducere din limba sârbă).
• Război pe Internet - Editura „Waldpress“ din Timișoara - 2004.
• Consulul rus de Vuk Drašković, Editura Uniunii Sârbilor din România, Timișoara - 2005(roman, traducere din limba sârbă).

Prezențe în antologie

• Anatomia unei secunde - Antologie de proză SF (Editura “Facla”, Timișoara, 1990); Dușan Baiski apare cu Orizontul, colți de lup și Grafitti pe un geam aburit.
• Timișoara, 16-22 decembrie 1989 (Editura „Facla", Timișoara, 1990).
• Naša poezija u dijaspori - Savremena poezija Srba i Hrvata u Mađarskoj, Rumuniji i Austriji (antologatori: Petar Miločević, Andi Novosel, S Slavomir Gvozdenovici - Međunarodna knizevna manifestacija “Sarajevski dani poezije”, Sarajevo,1991).
• ZONA - prozatori și poeți timișoreni din anii '80 si '90 (Editura "Marineasa",Timișoara - 1997).
• Porumbelul de argilă - Poeți sîrbi din România (antologatori: Slavomir Gvozdenovici și Lucian Alexiu - Editura Persona, București - 1998).
• U plavom krugu zvezda (antologator: Slavomir Gvozdenović - OP, Beograd, 1998).
• Generația '80 în proza scurtă (antologatori: Gheorghe Crăciun și Viorel Marineasa - Editura Paralela 45, 1998).
• Kosovo, sprska sveta zemlja – Kosovo, pământ sfânt al sârbilor (Timișoara, Editura Uniunii Sârbilor din România, 1999).

Prezențe în dicționare

• Din galeria personalităților timișene - Gheorghe Luchescu (Editura Dacia Europa Nova, 1996
• Scriitori și lingviști timișoreni (1945-1999) - Dicționar bibliografic (1945-1999) - Dicționar bibliografic de Aquilina Birăescu și Diana Zărie, Editura Marineasa, 1999;
• Dicționar SF, Editura Nemira, 1999
• Who Is Who 1996/1999 - Serbs in the world, Belgrad - Los Angeles, 1999
• Mass media din Timișoara postdecembristă - de Mariana Cernicova, Marin Bucă, Editura Augusta - Timișoara, 2000
• Leksikon poratnih srba poslenika pisane reči u Rumuniji de Živko Milin, Editura Uniunii Sârbilor din România, Timișoara, 2004;
• Dicționar al Scriitorilor din Banat - Editura Universității de Vest, Timișoara, 2005

Referințe critice

• Mircea Iorgulescu - "România literară" nr.29/1989,
• Iulian Costache (SLAST din 9 aprilie 1989),
• Gheorghe Secheșan ("Orizont" nr. 9/l989),
• Mandics Gyorgy ("Szabad Szo" nr.11/1989),
• Miomir Todorov ("Banatske novine" nr.6/1989),
• Lucian Vasile Szabo ("Orizont" nr. 52/1989),
• Ioan Holban ("Convorbiri literare" nr. 4/1989),
• Adrian Dinu Rachieru ("Paradox" 1989),
• Al. Țion ("Astra" nr.4/1989),
• Cedomir Milenovici ("Književni Život" nr.4/1989),
• Maria Genescu ("România literară" nr. 9/1994),
• Ion Jurca Rovina ("Renașterea bănățeană" nr.1358/1994),
• Paul Eugen Banciu - "Orient latin" nr.3/1994,
• Octavian Soviany ("Contemporanul" nr. 41/1994),
• Alexandru Moraru ("Banatul" nr.1/1994).

Legături externe

• Situl personal
• Situl Banaterra