Biography
Lists
Also Viewed
Quick Facts
Intro | Hungarian translator | |
Places | Hungary | |
was | Translator | |
Gender |
| |
Birth | 25 April 1955, Budapest, Hungary | |
Death | 11 October 2014Budapest, Hungary (aged 59 years) | |
Star sign | Taurus |
Biography
Dobay Dezső (Budapest, 1955. április 25. – Budapest, 2014. október 11.) rendező, színházigazgató, dramaturg, műfordító. Lábán Katalinnal az R.S.9. Stúdiószínház alapítója, igazgatója és rendezője.
Élete és munkássága
1973-ban a Kossuth Zsuzsa Gimnázium német tagozatán érettségizett. A budapesti Semmelweis Orvostudományi Egyetemen szerzett orvosi diplomát. 1979-1984 között a Magyar Tudományos Akadémia Pszichológiai Intézetében dolgozott agykutatóként, majd 1983-1988 között a Szkéné Színházban műfordítóként, dramaturgként és rendezőként. 1987-ben Lábán Katalin rendezővel úgy döntöttek, hogy saját színházat alapítanak. A Soros Alapítvány támogatásával a Rumbach Sebestyén utca 9. számú ház pincéjében alakították ki az R.S.9. Stúdiószínházat, melynek első előadására 1990. március 17-én került sor Witold Gombrowicz: Operettka.
A Dobay Dezső és Lábán Katalin által vezetett alternatív, független színház többek között olyan szerzők műveit állította színpadra mint
- Fernando Arrabal: A két hóhér
- Samuel Beckett: Színház I., Rádió I., Kísértet trió, Nacht und Träume, Jövés-menés
- Anton Pavlovics Csehov: Sirály
- Esterházy Péter-Darvas Ferenc: Daisy
- Karátson Gábor: Ötvenhatos darab
- A. A. Milne: Micimackó
- Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön
- Nádas Péter: Temetés
- Podmaniczky Szilárd: Beckettre várva
Dobay Dezső rendezéseit számos európai országban bemutatták, többek között Lengyelországban, Svédországban, Skóciában, Romániában és Szlovákiában.
A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma: szerzőként: 4; dramaturgként: 4; rendezőként: 20.