Carl Albert Gröneberg

Carl Albert Gröneberg (18. syyskuuta 1845 – 17. lokakuuta 1880 Helsinki) oli suomalainen kielenkääntäjä, kirjastonhoitaja, arkkiveisujen tekijä ja toimittaja. Gröneberg toimi Helsingin kansankirjaston kirjastonhoitajana 1873–1877. Hän oli myös valantehnyt maistraatin kielenkääntäjä. Lisäksi Gröneberg julkaisi useita suomenkielisiä pikku kirjasia ja toimi vuosina 1874–1876 ilmestyneen Työmiehen Ystävä-viikkolehden toimittajana.

Teoksia

• Surullinen laulu neljästä kauhiasta murhasta majaweden talossa Mouhijärwellä 1864. O. Palanderin kirjatehdas, Pori 1867
• Järkähtämätön rakkaus tahi kuolleista noussut ijankaikkisen autuuden Saarnaja. O. Palanderin kirjatehdas, Pori 1870
• Pitkillä puhteilla : hyödyllistä lukemista suomalaisille 1-4 ; sommitteli A. Sampo. Stolpe, Helsinki 1870-1871 (nimimerkillä A. Sampo)
• Konung Salomos höga visa. A. A. Lindfors, Helsinki 1878

Suomennoksia

• Maa-apteeki. 1. painos Palander - Winnari, Pori 1874, 2. painos, Winnari, Pori 1881 (1. painos nimimerkillä A. Sampo)

Lähteet

• Teosluettelo Fennica Suomen kansallisbibliografia
• Jyväskylän yliopiston kirjaston arkkiveisukokoelma : Carl Albert Gröneberg