Bunkichi Fujimori
Japanese translator
Biography
Lists
Also Viewed
The basics
Quick Facts
| Intro | Japanese translator | |
| Places | Japan | |
| was | Translator | |
| Gender |
| |
| Birth | 1933 | |
| Death | 8 April 2004 (aged 71 years) |
The details
Biography
Bunkichi Fujimori est un universitaire et traducteur qui a été enseignant de japonais à l'INALCO de 1958 à 1998.
Il est né en 1933[réf. nécessaire] et mort le .
Il était marié à Kiyoe Fujimori, conservatrice du fonds japonais de la bibliothèque des langues orientales de 1958 à 1994.
Bibliographie
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !
Enseignement du japonais
- Éléments pour l'étude de la langue japonaise avec Jean-Jacques Origas, Association pour la connaissance du Japon, 1re édition 1970-1972
- Structure de la langue
- Analyse et traduction. Textes et schémas
- Analyse et traduction. Lexique
Traductions
- Yasunari Kawabata, Nuée d'oiseaux blancs, trad. avec Armel Guerne, Plon, 1960
- Yasunari Kawabata, Pays de neige trad. avec Armel Guerne, Albin Michel, 1971
- Yasunari Kawabata, Romans et nouvelles, édition présentée et annotée par Bunkichi Fujimori ; traductions de Michel Bourgeot, Lucien Dumont, Bunkichi Fujimori... ; avec la collaboration d'Armel Guerne, Jacques Serguine, Suematsu Hiashi... Albin Michel, 2002
Il était également l'auteur de plusieurs articles de l'Encyclopædia Universalis.
Notes et références
- Notices d'autorité : Fichier d'autorité international virtuel • International Standard Name Identifier • Bibliothèque nationale de France (données) • Système universitaire de documentation
- Portail du Japon
- Portail des langues