Alexandrine Louise Boutinon de Courcelles de Guibert

1765-1826; Übers.
The basics

Quick Facts

Intro1765-1826; Übers.
A.K.A.Alexandrine Louise Boutinon de Courcelles de Guibert
A.K.A.Alexandrine Louise Boutinon de Courcelles de Guibert
PlacesFrance
Gender
Female
Birth1765
Death1826Saint-Ouen-sur-Seine, France (aged 61 years)
Family
Spouse:Jacques Antoine Hippolyte, Comte de Guibert
The details

Biography

Louise-Alexandrine de Guibert née à Paris, le , sous le nom d'Alexandrine Louise Boutinon des Hayes, dame de Courcelles-le-Roi, est une femme de lettres. Épouse du maréchal de camp Jacques comte de Guibert, de l'Académie française, elle assure l'édition posthume de son œuvre complète.

Elle fait paraître également la correspondance amoureuse que Madame de Lespinasse a échangée avec son époux resté indifférent à la passion éprouvée par celle-ci. Sous couvert de traduction depuis l'anglais, elle publie quelques romans sentimentaux. Elle meurt à Saint-Ouen, en 1826.

Biographie

Née dans une famille d'officier enrichie par la ferme des tabacs, elle reçoit une éducation très soignée. Elle montre tôt un esprit très distingué, très cultivé et parle facilement plusieurs langues modernes.

Après la mort soudaine de son mari en 1790, pour lequel elle a toujours montré un vif attachement, elle a vécu dans la retraite, et consacre la plus grande partie de son temps à faire imprimer la plupart des ouvrages qu’il avait laissés manuscrits. Il fait ainsi paraître l'œuvre dramatique de Guibert, dont la facture est médiocre aux dires de ses contemporains, mais qui illustre ses idées sociales et politiques. Elle fait également éditer intégralement ses écrits militaires déjà renommés.

Elle a écrit des romans, annoncés comme traduits de l’anglais : Margaretha, comtesse Bainsfort (1797, 2 vol.) ; Agatha ou la Religieuse anglaise (1797, 3 vol.) : Fedaretta (1803), etc.

Publications

  • Jacques-Antoine-Hippolyte de Guibert avec Louise-Alexandrine de Guibert, Œuvres militaires de Guibert : publiées par sa veuve sur les manuscrits et d'après les corrections de l'auteur, t. 1 sur 5, Paris, Magimel,
  • Jacques-Antoine-Hippolyte de Guibert avec Louise-Alexandrine de Guibert, Voyages de Guibert dans diverses parties de la France et en Suisse, faits en 1775, 1778, 1784 et 1785 : ouvrage posthume publié par sa veuve, Paris, d'hautel,
  • Jacques-Antoine-Hippolyte de Guibert avec Louise-Alexandrine de Guibert, Œuvres dramatiques de Guibert : publiées par sa veuve sur les manuscrits et d'après les corrections de l'auteur, Paris, Persan & Cie,

Source

« Louise-Alexandrine de Guibert », dans Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIX siècle, 1863-1890, 15 vol. .

  • Portail du XVIII siècle
  • Portail de la littérature
The contents of this page are sourced from Wikipedia article on 28 Dec 2019. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.