Alcide Bonneau

Alcide Bonneau, né le 1 janvier 1836 à Orléans, mort le 16 avril 1904 à Paris, est un érudit, philologue, critique littéraire et traducteur français, éditeur et auteur de nombreux ouvrages érotiques et parénétiques.

Aperçu bio-bibliographique

Il rédigea de nombreux articles pour le Grand dictionnaire de Pierre Larousse (littératures italienne et espagnole), ainsi que pour le Nouveau Larousse illustré.

De 1876 à 1893, il fut le principal collaborateur de l’éditeur Isidore Liseux (1835-1894), pour lequel il édita, traduisit et commenta une cinquantaine d’ouvrages érotiques ou simplement « curieux » : les Facéties de Poggio Bracciolini (1878); les Ragionamenti de Pierre l'Arétin (1879-1880); les Dialogues de Luisa Sigea de Nicolas Chorier (1881); les Sonnets luxurieux de Pierre l'Arétin (1882); les Apophoreta, ou De Figuris Veneris, de Forberg, sous le titre de Manuel d’érotologie classique (1882); la Cazzaria de Antonio Vignale (1882); les Poésies complètes de Giorgio Baffo (1884); la Raffaela d'Alexandre Piccolomini (1884); l’Hecatelegium de Pacifico Massimi (1885); la Mandragore, comédie de Machiavel (1887); La Gentille Andalouse de Francisco Delicado (1887), etc.

Tous ces ouvrages sont accompagnés de savantes notices, parfois plus longues que l’ouvrage qu'elles présentent.

En 1887, il réunit un certain nombre de ces notices dans un recueil intitulé Curiosa, et il semble que ce soit de là qu’est venu le sens d' « ouvrage(s) érotique(s) » désormais attribué à ce mot.

Bibliographie

Outre les nombreux ouvrages préfacés ou commentés :

• Les Facéties de Pogge Florentin. Traduites en Français, avec le texte en regard. Première édition complète. Paris, Liseux, 1878, 2 vol pet. in-18
• Les Facéties, traduites en Français, avec le texte Latin. Seconde édition complète. Paris, Liseux, 1878, 2 vol. in-18
• Poggio. The Facetiæ, or Jocose Tales of Poggio, now first translated into English; with the Latin text. Paris, Liseux, 1879, 2 vol. in-18
• Curiosa. Essais critiques de Littérature ancienne ignorée ou mal connue. Paris, Isidore Liseux, Éditeur. 25 Rue Bonaparte. 1887

Note sur Isidore Liseux

Il a été émis comme hypothèse que l'éditeur Isidore Liseux n'avait jamais existé, qu'il n'était en fait qu'un personnage inventé par Alcide Bonneau lui-même et ne faisait qu'un avec ce dernier. À l'appui de cette assertion, on peut éventuellement signaler qu'il n'existe aucun article sur Liseux dans le Nouveau Larousse illustré, alors qu'il en existe deux sur Bonneau (un article principal dans le tome II et un court article nécrologique dans le Supplément).
Toutefois, l'existence d'Isidore Liseux (1835-1894) est maintenant tenue pour certaine. En 2009, une monographie lui est consacrée dans laquelle sont reproduits en fac-similés ses actes de naissance et de décès, ainsi que l'acte de naissance d'Alcide Bonneau.